福井県の人気温泉地「あわら温泉」で、特に注目されている宿が「清風荘」と「あわらグランドホテル」です。どちらも子連れファミリーに人気の大型旅館で、それぞれに魅力があり、どちらを選べばいいか迷ってしまう方も多いのではないでしょうか。
この記事では、そんな「清風荘」と「グランドホテル」の違いを、子連れ旅行にぴったりの視点から徹底比較します。建物の雰囲気や客室の広さ、温泉設備はもちろん、福井ならではの“恐竜”をテーマにしたコラボ要素まで幅広くチェック。
子連れの人への悩みに配慮しながら、それぞれの宿の特徴を分かりやすくご紹介していきます。
この記事を読めば、自分たち家族にぴったりな宿がきっと見つかるはず。
ぜひ、最後までチェックしてみてくださいね。
▶あわら温泉グランドホテルの写真を色々見てみる(楽天トラベル)
チケット情報
「清風荘とグランドホテルの違い一覧」
| 比較項目 | 清風荘 | あわら温泉グランドホテル |
|---|---|---|
| JR芦原温泉駅から | 車で約15分 / 無料送迎バスあり(事前予約必要) | 10分 (送迎無料:要予約) ▶あわら温泉グランドホテル周辺を地図でチェック(楽天トラベル) |
| 建物の新しさ・雰囲気 | 創業70年の老舗旅館。 北陸最大級の庭園露天風呂の宿 | 歴史を感じる建物構成だが、「湯めぐり7つの温泉」など館内充実、温泉街中心というロケーションも魅力。 |
| 客室の広さ・設備 | 露天風呂のついた部屋あり。 一般客室では広めの和洋室でテイストでワンランク上の体験ができる。 WiFiは全館でご利用可能。 | 和室中心の客室が多く、露天風呂付き、貸切風呂付き客室プランがあるなど部屋数・タイプにバラエティあり。 |
| 恐竜とのコラボ | 恐竜ルームあり。2023年にリニューアル。 お子様が乗れる恐竜あり。 | 明確な「恐竜ルーム」の紹介は確認できず、恐竜テーマでのアプローチは少なめ(確認時点) |
| 景観 | 和室のお部屋から見える庭園露天風呂 | 温泉街中心に位置しており、展望風呂などから町や温泉街を眺められる構造あり。 |
| 温泉設備 | 露天の前に花壇が広がる花見風呂。 信楽焼の大きな窯で焼いた陶器風呂。 深さが90cmある八角腰掛風呂。 サウナ・ジェット風呂付の内風呂。 ミクロの泡による真っ白なシルク風呂。 炭酸風呂の木もれ陽の湯。 貸切畳風呂。 足湯など、など多様な湯舟あり。 | 七つの湯めぐり+貸切風呂・岩盤浴など、館内温泉設備がかなり充実。 |
| 館内施設・レストラン | オープンキッチンで料理する劇場型ビュッフェ形式で、地元食材や海鮮のできたて料理を提供。四季折々の食材を利用した会席料理やワンランク上の特選懐石などもあり。 | 食事は日本海の海の幸を活かした料理/舟盛りプラン多数。館内多様な温泉施設に加え卓球設備あり。 |
| 子連れに嬉しいポイント | 多様なお風呂が子どもと楽しみやすい。 卓球台、カラオケルーム、ゲームコーナーなど娯楽施設あり。 | 露天付き客室、湯めぐり・貸切風呂・卓球など遊び要素・温泉設備が多めで、子どもがワクワクできそう。 |
人気ホテルだからこその、丁寧なおもてなしの数々も、高評価につながっている理由なんですよ。
満足度の高い評価はこちらからチェックできます。
▶あわら温泉グランドホテルの宿泊者の口コミ評価を見る(楽天トラベル)
【清風荘とグランドホテルの違いを詳しく解説】

建物の新しさ・雰囲気
清風荘は長年続く伝統旅館を基盤に、部分的なリノベーションを重ねており、和の趣を残しつつもモダンさを取り入れた造りが魅力。庭園露天風呂など、庭園を生かした空間設計へのこだわりが伝わります。
一方、グランドホテルは少し歴史を感じさせる部分もありますが、館内には多彩な温泉施設が点在しており、にぎやかで楽しい雰囲気。温泉街の中心にあるため、周囲の観光スポットやお土産屋さんにもアクセスしやすい点が魅力です。
まとめると…
- 清風荘:リニューアルでモダンな印象。落ち着いた大人っぽい雰囲気
- グランドホテル:施設はやや古めだが、温泉街の活気と遊び心がある
客室の広さ・設備
清風荘は和室・和洋室など部屋の種類が多く、ゆったり過ごせる広さを重視しているプランあり。改装された部屋も多く、快適性を維持しているようです。
グランドホテルも和室を中心に、露天風呂付きの客室など多彩なバリエーションがあります。部屋の広さはプランによって差がありますが、最大6〜8人で泊まれる大部屋もあり、祖父母との三世代旅行にも対応しやすい点が特徴です。
まとめると…
- 清風荘:新しめの客室で設備も整っており、赤ちゃん連れにも安心
- グランドホテル:大人数向け客室もあり、グループ利用に強い
▶あわら温泉グランドホテルの写真を色々見てみる(楽天トラベル)
恐竜とのコラボ
清風には恐竜ルームがあります。ゆったりとした間取りの和洋室で恐竜たちがお出迎えします。ベッドが2台備え付けられた遊び心たっぷりの和室は、大人も子供も楽しめるひとときを生み出します。
一方、グランドホテルには現在のところ、明確な「恐竜ルーム」や恐竜とのコラボは確認できません。ただし、恐竜博物館などの観光地へのアクセスはどちらも同程度です。
まとめると…
- 清風荘:恐竜モチーフの部屋があり、子どもが喜ぶ特別感あり
- グランドホテル:恐竜とのコラボ要素は今のところなし
景観
清風荘は庭園露天風呂越しに四季折々の庭を望む設計が魅力。湯けむりと庭園が一体となる風情ある眺めがウリ。
グランドホテルは、温泉街の中心にあるため街並みや他の宿の建物が見えることが多いですが、展望風呂などからは遠くの景色を望むことも可能。にぎやかな雰囲気が好きな方には、こちらの立地も魅力に感じるかもしれません。
まとめると…
- 清風荘:庭園ビューや露天風呂からの景観が楽しめる
- グランドホテル:温泉街の雰囲気を感じる街中ビュー
温泉設備

清風荘は庭園露天風呂、陶器風呂、檜風呂、足湯などを備え、湯めぐりを楽しめる構成。自家源泉で湧き出る豊富な湯。
女性専用の「シルク風呂」「炭酸泉」などの特色湯も提供されており、変化を楽しめると評判。
グランドホテルは「湯めぐり七つの湯」と称し、複数の浴場を館内で楽しめる点が特徴。貸切風呂や岩盤浴もあり、家族で気兼ねなく過ごしたい方にとってはうれしい設備。小学生以上のお子さんなら、お風呂巡りも楽しめるかもしれません。
まとめると…
- 清風荘:開放的な庭園露天風呂が自慢。湯質・設備の多様さも◎
- グランドホテル:館内でお風呂巡りができ、貸切風呂あり
自宅とは違う、大きなお大浴場に入ると長風呂してしまうかもしれませんね。
贅沢な時間を存分に楽しんで、その日の疲れを癒してください。
▶清風荘の温泉が分かる写真はこちらで見れます(楽天トラベル)
▶あわら温泉グランドホテルの温泉が分かる写真はこちらで見れます(楽天トラベル)
価格帯
清風荘はビュッフェ付きプランや改装部屋を含め、ミドル〜上級価格帯。プラン次第でコスパ重視の選択肢も。
グランドホテルは比較的リーズナブル。人数が多い家族旅行や、コスパ重視の方にはこちらが向いているでしょう。
まとめると…
- 清風荘:少し高めだが設備・サービスの満足度が高い
- グランドホテル:コスパ良好。リーズナブルに温泉を楽しめる
▶あわら温泉グランドホテルの価格帯・プランを見る(楽天トラベル)
館内施設・レストラン
清風荘のお食事処ではオープンキッチン形式のビュッフェが提供されており、演出や目の前調理にも力を入れています。
その他、庭園スペースや足湯など、施設内を楽しむ余裕がある構造。
グランドホテルは、海鮮中心の豪華会席料理や舟盛りプランが人気。ビュッフェよりは落ち着いた雰囲気で、大人向けの印象も。卓球など昔ながらの旅館らしい遊び要素がしっかりあるのも嬉しいポイントです。
まとめると…
- 清風荘:ビュッフェと会席が選べる。家族で楽しめる食の演出あり
- グランドホテル:海鮮メインの食事と、レトロな建物で遊び要素が楽しい
子連れに嬉しいポイント
清風荘は多彩な湯船があるため、子どもと一緒に “温泉探検” 的な楽しみ方ができそう。庭園や足湯も子どもが飽きずに利用できる要素。
グランドホテルは、広めの和室や貸切風呂があり、プライベート感を重視したい家族にはぴったり。卓球など遊べる施設があり、少し大きめのお子さんがいるご家庭には特に喜ばれそうです。
まとめると…
- 清風荘:子どもと一緒に “温泉探検” 的な楽しみがある
- グランドホテル:価格帯が優しい、和室中心で家族・三世代構成にも対応しやすい、遊び施設は少なめだが温泉バリエーションあり。
満足できる共通ポイントとは?

清風荘とグランドホテルは、それぞれに個性があるものの、子連れファミリーにとってうれしい共通点もたくさんあります。以下に、安心してどちらを選んでも満足できる共通ポイントをご紹介します。
- あわら温泉の良質な湯を満喫できる
→ どちらも源泉を活かした温泉があり、露天風呂や多彩なお風呂でリフレッシュできます。 - 和室中心で子どもが過ごしやすい部屋構成
→ 畳のあるお部屋が多く、ハイハイ期の赤ちゃんも安心して過ごせます。 - 食事の満足度が高い
→ 清風荘はビュッフェスタイル、グランドホテルは会席料理中心と違いはありますが、どちらも地元の食材を活かした食事内容が魅力です。 - ファミリー利用が多く、スタッフの対応も慣れている
→ 実際の口コミでも「子ども連れでも安心できた」「スタッフが親切」といった声が多数見られます。 - 館内に卓球施設や売店などがあり、ちょっとした遊びもできる
→ 食後やチェックイン後のひとときも楽しく過ごせます。
口コミ

口コミ:あわら温泉 清風荘
- 「何より泉質がとても良かったです。大浴場の露天風呂も広くて開放感がありました。」
- 「お部屋も綺麗で、広く快適でした。小さいですが足湯もあり子供は喜んでいました。」
- “お料理もとっても最高でした!…アルコールも飲み放題で、お料理も美味しく、言うことなし。”
- 「和室も座りやすいクッションが置いてあり、くつろげました。お風呂は初めて炭酸泉に入りましたが、気持ち良かったです。」
- 「売店も充実していましたし、とてもホテルに活気がありました。お風呂も大浴場と炭酸湯のお風呂がありましたがどちらもきれいでした。」
要約コメント:清風荘では「お部屋・お風呂・食事」という主要な仕様において高評価が目立ち、特に家族連れ・子ども同伴でも安心して過ごせる印象が強いです。
口コミ:あわら温泉 グランドホテル
- 「親子で泊まりましたが、食事や部屋は普通でしたけど、お風呂が沢山ありましたので…気持ちよく入れたので気持ちよかったです。」
- 「安さで選びました。温泉は2ヶ所入れて、温泉は良かった!…徒歩圏内に屋台村もありました。」
- 「館内のお湯巡り、それぞれのお風呂をほぼ貸切状態で十分楽しめ、食事も朝夕とも大変美味しくお腹いっぱいになりました!」
- 「朝食、夕食共にたくさんの種類で、美味しかったです。スタッフも笑顔で気持ちよく、お世話してくださいました。」
- 「ちょっとがっかり…入口の消毒液が作動せず、フロントの対応にも残念な点があります。」
要約コメント:グランドホテルでは「温泉の種類・利用機会・コスパ面」で非常に評価が高く、複数の浴場を家族で楽しめたという声が多いです。
▶あわら温泉グランドホテルの宿泊者の口コミ評価を見る(楽天トラベル)
まとめ|どっちが子連れにおすすめ?
あわら温泉の代表的な宿「清風荘」と「グランドホテル」を、子連れファミリーの視点から比較してきました。それぞれの魅力と特徴がしっかり分かれているので、「どんな旅にしたいか」で選びやすいのがポイントです。
◎清風荘はこんな人向け
- 新しくて清潔感のある部屋で、赤ちゃん連れでも安心したい
- 庭園露天風呂など、広々とした温泉を家族で楽しみたい
- 食事はビュッフェや会席など、家族それぞれの好みに合わせたい
- 恐竜ルームで、子どもに“ワクワク”体験をプレゼントしたい
◎グランドホテルはこんな人向け
- コスパ重視で、家族旅行をリーズナブルに楽しみたい
- 館内の湯めぐりや卓球で、アクティブに過ごしたい
- 大人数で一緒に泊まれる部屋を探している
- 温泉街のにぎやかな雰囲気を味わいたい
どちらの宿も、子連れ歓迎の姿勢がしっかりしていて、ファミリー旅行にぴったりの宿です。
「清風荘」は“安心感と満足感”、
「グランドホテル」は“気軽さと楽しさ”がキーワードになるでしょう。
どちらを選んでも、思い出に残る温泉旅行になること間違いなしです!
予約前チェックポイント
- 部屋タイプや設備(和室・洋室・露天風呂付き)を要チェック
- 小さなお子さん連れなら、ベビーベッドや貸切風呂の有無も確認
- 食事スタイル(ビュッフェ or 会席)も好みに合わせて選択
- 恐竜好きのお子さんなら清風荘の恐竜ルームは要注目!





