福井県の人気温泉地「あわら温泉」。その中でもとくに評判の高い「まつや千千」と「グランドホテル 湯めぐりの宿」、どちらに泊まろうか迷っていませんか？
どちらも魅力的な施設で、特に子連れの家族旅行にはぴったりの温泉宿。でも、それぞれに違った良さがあるんです。たとえば、建物の雰囲気やお風呂の広さ、客室の設備、レストランの充実度など…。加えて、福井ならではの「恐竜」要素も気になるところ。
この記事では、そんな2つの宿について、子育てファミリーの目線で徹底比較していきます。
最後まで読めば、「自分たちに合っているのはどっち？」がスッキリ分かるはずですよ！
▶あわら温泉グランドホテルの写真を色々見てみる（楽天トラベル）
チケット情報
あわら温泉「まつや千千」と「グランドホテル」の違い一覧
| 比較項目 | まつや千千 | あわら温泉グランドホテル |
|---|---|---|
| JR芦原温泉駅から | 車で約10分 / 無料送迎バスあり（事前予約必要） | 10分 (送迎無料:要予約) ▶あわら温泉グランドホテル周辺を地図でチェック（楽天トラベル） |
| 建物の新しさ・雰囲気 | 老舗旅館の風格あり。日本の宿100選に連続入選。 | 歴史を感じる建物構成だが、「湯めぐり７つの温泉」など館内充実、温泉街中心というロケーションも魅力。 |
| 客室の広さ・設備 | 露天風呂付き客室あり。 全室バストイレつき。WiFiを無料で利用可。 | 和室中心の客室が多く、露天風呂付き、貸切風呂付き客室プランがあるなど部屋数・タイプにバラエティあり。 |
| 恐竜とのコラボ | 恐竜に関する宿の企画情報はなし。ただし、福井県は恐竜関連施設が多いため、近隣観光として組み込みやすい。 | 明確な「恐竜ルーム」の紹介は確認できず、恐竜テーマでのアプローチは少なめ（確認時点） |
| 景観 | 静かなエリアに立地し、眺望を楽しめる部屋も。露天風呂付客室からも景観を意識。 | 温泉街中心に位置しており、展望風呂などから町や温泉街を眺められる構造あり。 |
| 温泉設備 | 源泉大浴場「千のこぼれ湯」が北陸最大級。女性風呂にバラエティあり、露天風呂も。 | 七つの湯めぐり＋貸切風呂・岩盤浴など、館内温泉設備がかなり充実。 |
| 館内施設・レストラン | 複数の食事処（旬ダイニング「千の幸」、花花など）、ティーラウンジ、バーラウンジ、カラオケ、おみやげ処、エステ等。 | 食事は日本海の海の幸を活かした料理／舟盛りプラン多数。館内多様な温泉施設に加え卓球設備あり。 |
| 子連れに嬉しいポイント | 温泉たまご作り体験など子供が体験できるアクティビティあり。館内ゆとりある造り。 | 露天付き客室、湯めぐり・貸切風呂・卓球など遊び要素・温泉設備が多めで、子どもがワクワクできそう。 |
人気ホテルだからこその、丁寧なおもてなしの数々も、高評価につながっている理由なんですよ。
満足度の高い評価はこちらからチェックできます。
▶あわら温泉グランドホテルの宿泊者の口コミ評価を見る（楽天トラベル）
「まつや千千」と「グランドホテル」の違いを詳しく解説
それぞれの宿の違いを、子連れ旅行の目線で深掘りしていきましょう。
建物の新しさ・雰囲気
まつや千千は老舗の風格が漂う大型旅館。中でも近年リニューアルされた特別フロア「時忘れ離座」は、和モダンで上質な空間に仕上がっていて、大人も子どもも落ち着いて過ごせる印象です。
一方、グランドホテルは少し歴史を感じさせる部分もありますが、館内には多彩な温泉施設が点在しており、にぎやかで楽しい雰囲気。温泉街の中心にあるため、周囲の観光スポットやお土産屋さんにもアクセスしやすい点が魅力です。
まとめると…
- 高級感と清潔感なら「まつや千千」
- にぎやかで昔ながらの温泉情緒を感じたいなら「グランドホテル」
客室の広さ・設備
まつや千千では全室にバストイレ付きで、さらに露天風呂付きの特別室もあり、家族でのんびり過ごすにはピッタリ。和洋室や和モダンの客室も充実していて、子どもがいても安心です。
グランドホテルも和室を中心に、露天風呂付きの客室など多彩なバリエーションがあります。部屋の広さはプランによって差がありますが、最大6〜8人で泊まれる大部屋もあり、祖父母との三世代旅行にも対応しやすい点が特徴です。
まとめると…
- 広々した客室でゆったり過ごしたいなら「まつや千千」
- コスパ重視で泊まれる客室がいいなら「グランドホテル」
▶あわら温泉グランドホテルの写真を色々見てみる（楽天トラベル）
恐竜とのコラボ要素
両旅館とも公式サイトや観光協会サイトで「恐竜とコラボ」という明確記載は見つかりませんでした。
（なお、近隣に恐竜関連の観光施設がある福井県ですので、宿泊＋観光として「恐竜」を楽しめます。）
景観
まつや千千は、比較的静かなエリアに建つ大型旅館。客室によっては周囲の自然や街並みを見下ろせる設計になっており、特に露天風呂付き客室ではお湯に浸かりながらのんびり眺望が楽しめるのが魅力です。
グランドホテルは、温泉街の中心にあるため街並みや他の宿の建物が見えることが多いですが、展望風呂などからは遠くの景色を望むことも可能。にぎやかな雰囲気が好きな方には、こちらの立地も魅力に感じるかもしれません。
まとめると…
- 和の景観を楽しみたいなら「まつや千千」
- 温泉街の中心の街並みや他の宿の景観を楽しむなら「グランドホテル」
温泉設備
まつや千千は、北陸最大級の大浴場「千のこぼれ湯」が目玉。とにかく広くて、特に女性風呂はバリエーション豊かな湯めぐりができる設計になっています。お子さんと一緒に入っても余裕がある広さです。
グランドホテルは「湯めぐり七つの湯」と称し、複数の浴場を館内で楽しめる点が特徴。貸切風呂や岩盤浴もあり、家族で気兼ねなく過ごしたい方にとってはうれしい設備。小学生以上のお子さんなら、お風呂巡りも楽しめるかもしれません。
まとめると…
- 贅沢で落ち着いた温泉を楽しみたいなら「まつや千千」
- お風呂のバリエーションを楽しみたいなら「グランドホテル」
自宅とは違う、大きなお大浴場に入ると長風呂してしまうかもしれませんね。
贅沢な時間を存分に楽しんで、その日の疲れを癒してください。
▶まつや千千の温泉が分かる写真はこちらで見れます（楽天トラベル）
▶あわら温泉グランドホテルの温泉が分かる写真はこちらで見れます（楽天トラベル）
価格帯
まつや千千は、特別室や露天風呂付き客室など高級志向のプランも多く、価格幅が広め。その分、設備やサービスのクオリティは高く、コスパ重視というよりは「満足度重視」な方におすすめ。
グランドホテルは比較的リーズナブル。人数が多い家族旅行や、コスパ重視の方にはこちらが向いているでしょう。
まとめると…
- 予算に余裕があるなら「まつや千千」
- コスパを重視するなら「グランドホテル」
▶あわら温泉グランドホテルの価格帯・プランを見る（楽天トラベル）
館内施設・レストラン
まつや千千は、複数の食事処があり、季節の会席料理を静かに楽しむスタイル。ティーラウンジやバー、エステなど、大人もくつろげる空間が充実しています。
グランドホテルは、海鮮中心の豪華会席料理や舟盛りプランが人気。ビュッフェよりは落ち着いた雰囲気で、大人向けの印象も。卓球など昔ながらの旅館らしい遊び要素がしっかりあるのも嬉しいポイントです。
まとめると…
- ゆったり美味しい食事を楽しみたいなら「まつや千千」
- ワイワイ楽しく食べたいなら「グランドホテル」
子連れに嬉しいポイント
まつや千千では、温泉たまご作り体験や広い館内、露天風呂付き客室など、家族での「思い出作り」がしやすい旅館。ハイグレードながらファミリー対応も丁寧です。
グランドホテルは、広めの和室や貸切風呂があり、プライベート感を重視したい家族にはぴったり。卓球など遊べる施設があり、少し大きめのお子さんがいるご家庭には特に喜ばれそうです。
まとめると…
- まつや千千：静かに安心して過ごしたい方向け。
- グランドホテル：価格帯が優しい、和室中心で家族・三世代構成にも対応しやすい、遊び施設は少なめだが温泉バリエーションあり。
共通点
まつや千千とグランドホテルは、それぞれに個性はあるものの、共通して「家族旅行にぴったりな温泉宿」であることは間違いありません。特に以下のような点が共通しています。
- どちらもあわら温泉の中心地にあり、アクセスが良好
→ JR芦原温泉駅から車で10分。無料送迎バスあり（事前予約必要）。福井駅や恐竜博物館からの移動にも便利です。 - あわら温泉ならではのお湯を楽しめる
→ 美肌の湯として親しまれており、親子そろってリラックスできます。 - 子連れ歓迎のサービスが充実している
→ お子様ランチの用意など、ファミリー層に配慮。 - 観光との相性が良い立地
→ 福井県立恐竜博物館や芝政ワールド、東尋坊など観光の拠点としても便利。
どんな人におすすめ？
それぞれの宿の特長から、どんなファミリーに合うかを整理しました。どちらも魅力的な宿ですが、旅行のスタイルや家族構成によって“ピッタリ”は変わってきます。
◎ まつや千千はこんなファミリー向け！
- 赤ちゃん・幼児がいる家庭で、静かに過ごしたい方
→ 落ち着いた雰囲気の客室、部屋食など、安心ポイント多数。 - 清潔感やサービス重視の方
→ 高級感ある和モダンの内装や細やかな接客が魅力。 - ちょっと贅沢な旅行をしたい方
→ ワンランク上の体験で、記念日や特別な旅行にもおすすめ！
◎ グランドホテル 湯めぐりの宿はこんなファミリー向け！
- 元気いっぱいなお子さんと一緒に、アクティブに楽しみたい方
→卓球施設があります。 - 温泉の種類をいろいろ楽しみたい方
→ 9つの湯船をめぐれる「湯めぐり体験」は、子どもも大人も大喜び。 - とにかくコスパ重視の家族旅行
→ 手ごろな価格で、海鮮中心の豪華会席料理や舟盛りプランを満喫できます。
選び方のポイントは…
- 「落ち着いた癒し」を求めるなら→ まつや千千
- 「手ごろな価格がいい」なら→ グランドホテル
宿泊者の口コミまとめ
実際に泊まった人の声をもとに、仕様や設備に関する口コミをピックアップしました。子連れ目線でも参考になるポイントが多く見られましたよ！
▼ まつや千千の口コミ
- 「お風呂がとにかく広くて快適！子どもも足を伸ばして大はしゃぎでした」
- 「部屋がとても清潔で、赤ちゃん連れでも安心できました」
- 「料理が個室で食べられて、周りを気にせずゆっくりできたのがよかったです」
- 「スタッフさんが子どもに優しくて嬉しかった」
- 「ちょっと高かったけど、サービスと快適さで納得！」
▼ グランドホテルの口コミ
- 「お風呂がいっぱいあって“今日はどこ入る？”ってワクワクできた」
- 「建物がちょっと古めかな？でも賑やかで楽しい雰囲気！」
▶あわら温泉グランドホテルの宿泊者の口コミ評価を見る（楽天トラベル）
◆ 総括コメント
口コミを通して見ると、
まつや千千は「落ち着き・清潔感・サービス」に満足の声が多く、特に赤ちゃん連れや静かな環境を求める方に支持されている印象です。
一方、グランドホテルは「楽しさ・食事の気軽さ」が高評価で、元気いっぱいのキッズがいるファミリーにピッタリ！
まとめ
あわら温泉の人気宿「まつや千千」と「グランドホテル 湯めぐりの宿」。どちらも魅力的な温泉宿で、家族旅行にもおすすめですが、その魅力はしっかり個性が分かれています。
◎ まつや千千はこんなファミリー向け
- 静かで落ち着いた空間で過ごしたい
- 清潔感や高級感のある宿に泊まりたい
- 赤ちゃんや小さなお子さんと安心して滞在したい
- 特別感のある旅行や記念日で利用したい
まつや千千は、ちょっと贅沢に、静かに、家族だけの時間を大切にしたい人にピッタリな宿です。
◎ グランドホテル 湯めぐりの宿はこんなファミリー向け
- 価格を抑えつつ、豪華なお料理や湯めぐりを楽しみたい
- 子どもが飽きない設備がある宿に泊まりたい
グランドホテルは、にぎやかな家族旅行や、子どもがたくさん遊べる環境を求める方にピッタリです。
どちらを選んでも、福井の温泉と観光を満喫できること間違いなし！
恐竜博物館や東尋坊へのアクセスも良く、あわら温泉は家族旅行にとって最高の拠点になります。
✅ 予約前チェックポイント
- 赤ちゃん連れで安心して過ごしたい → まつや千千
- コスパ重視 → グランドホテル
- 食事のスタイル（個室 or バイキング）で選ぶ
- 価格帯と希望する設備のバランスを考える
