あわら温泉にある人気宿、まつや千千と大江戸温泉物語 あわら。
「子どもがいるからゆっくりできるかな?」「景色や温泉も重視したい!」と、宿選びに迷う子育てファミリーも多いはずです。
この記事では、“建物の雰囲気”“客室の広さ・設備”“恐竜とのコラボ”“景観”“温泉設備”“価格帯”“館内施設・レストラン”“子連れに嬉しいポイント”という8つの観点から、両宿を徹底比較します。
読めば「我が家にはどっちが合ってるか」がきっと見えてきますよ!
チケット情報
「まつや千千」と「大江戸温泉物語 あわら」の違い一覧
| 比較項目 | まつや千千 | 大江戸温泉物語あわら |
|---|---|---|
| JR芦原温泉駅から | 車で約10分 / 無料送迎バスあり(事前予約必要) | 車で約10分 / シャトルバスあり(事前予約制) |
| 建物の新しさ・雰囲気 | 老舗旅館の風格あり。日本の宿100選に連続入選。 | 伝統的な温泉旅館スタイル+バイキング主体。 |
| 客室の広さ・設備 | 露天風呂付き客室あり。 全室バストイレつき。WiFiを無料で利用可。 | 和室・ツインベッド等バリエーションあり。部屋タイプによって広さにばらつきあり。 |
| 恐竜とのコラボ | 恐竜に関する宿の企画情報はなし。ただし、福井県は恐竜関連施設が多いため、近隣観光として組み込みやすい。 | 明確な「恐竜ルーム」の紹介は確認できず、恐竜テーマでのアプローチは少なめ(確認時点) |
| 景観 | 静かなエリアに立地し、眺望を楽しめる部屋も。露天風呂付客室からも景観を意識。 | 自然に囲まれた庭園露天風呂、あわら温泉街の雰囲気も。 |
| 温泉設備 | 源泉大浴場「千のこぼれ湯」が北陸最大級。女性風呂にバラエティあり、露天風呂も。 | 庭園露天風呂があり、昼間は太陽の光が差し込みます。夜は周辺のライトで昼とは違う雰囲気に。温泉は弱アルカリ性で肌触りがいいのが特徴です。 サウナあり。 |
| 館内施設・レストラン | 複数の食事処(旬ダイニング「千の幸」、花花など)、ティーラウンジ、バーラウンジ、カラオケ、おみやげ処、エステ等。 | バイキング主体、卓球・カラオケ・ゲームコーナーあり。遊び要素強め。 |
| 子連れに嬉しいポイント | 温泉たまご作り体験など子供が体験できるアクティビティあり。館内ゆとりある造り。 | キッズルームあり。 まんがコーナー、貸出ゲームあり。 ベビーフード、ベビーベッドあり。 お子様用の食器・イス・浴衣・大浴場備品あり。 |
人気ホテルだからこその、丁寧なおもてなしの数々も、高評価につながっている理由なんですよ。
満足度の高い評価はこちらからチェックできます。
▶大江戸温泉物語あわらの宿泊者の口コミ評価を見る(楽天トラベル)
「まつや千千と大江戸温泉物語 あわら」の違いを詳しく解説

建物の新しさ・雰囲気
まつや千千は老舗の風格が漂う大型旅館。中でも近年リニューアルされた特別フロア「時忘れ離座」は、和モダンで上質な空間に仕上がっていて、大人も子どもも落ち着いて過ごせる印象です。
一方で大江戸温泉物語あわらは、温泉旅館としての歴史ある風格がありつつも、大規模バイキング宿のスタイルで、やや賑やか・ファミリー向けの雰囲気が強め。子どもと一緒に賑やかに過ごしたいという時には良い選択。
まとめると…
- まつや千千:落ち着いた和モダン、新しくリニューアルされている部分あり。
- 大江戸温泉物語 あわら:規模大・賑やか・ファミリー向けの雰囲気強し。
客室の広さ・設備
まつや千千では全室にバストイレ付きで、さらに露天風呂付きの特別室もあり、家族でのんびり過ごすにはピッタリ。和洋室や和モダンの客室も充実していて、子どもがいても安心です。
大江戸温泉物語あわらは、和室12畳やツイン型など多様な客室があります。ベビーベッド・和ベッドなど好みに合わせて検討できるとベターです。
まとめると…
- まつや千千:設備充実・安心感大。
- 大江戸温泉物語 あわら:選べる部屋タイプ多め・家族で過ごしやすい広さあり。
恐竜とのコラボ
福井県あわら・越前地域は恐竜化石の発掘で有名ですが、2つの宿泊施設の公式情報を調べた範囲では、「恐竜展示」「恐竜コラボプラン」の明記が確認できませんでした。恐竜にご興味があるお子さま連れの場合、宿泊後に近隣の 福井県立恐竜博物館 等へ足を延ばすプランを宿泊とあわせて検討されると良いでしょう。
- 注意:恐竜関連の特典・展示があるかは、予約時に宿に直接確認をおすすめします。
景観の違い
まつや千千は、比較的静かなエリアに建つ大型旅館。客室によっては周囲の自然や街並みを見下ろせる設計になっており、特に露天風呂付き客室ではお湯に浸かりながらのんびり眺望が楽しめるのが魅力です。
一方、大江戸温泉物語あわらは“緑豊かな庭園露天風呂”“あわら温泉街・田園風景”などを背景に持つ宿です。
まとめると…
- まつや千千:景観・静けさあり。
- 大江戸温泉物語 あわら:緑豊かな庭園露天風呂+田園風景。
温泉設備

まつや千千は、北陸最大級の大浴場「千のこぼれ湯」が目玉。とにかく広くて、特に女性風呂はバリエーション豊かな湯めぐりができる設計になっています。お子さんと一緒に入っても余裕がある広さです。
大江戸温泉物語あわらも庭園露天風呂あり、バイキング宿らしく “温泉+食事を楽しむ”滞在に適しています。
まとめすると…
- まつや千千:湯めぐり・上質温泉設備あり。
- 大江戸温泉物語 あわら:温泉も十分、家族で楽しく利用しやすい。
自宅とは違う、大きなお大浴場に入ると長風呂してしまうかもしれませんね。
贅沢な時間を存分に楽しんで、その日の疲れを癒してください。
▶まつや千千の温泉が分かる写真はこちらで見れます(楽天トラベル)
▶大江戸温泉物語あわらの温泉が分かる写真はこちらで見れます(楽天トラベル)
価格帯の違い
まつや千千は、特別室や露天風呂付き客室など高級志向のプランも多く、価格幅が広め。その分、設備やサービスのクオリティは高く、コスパ重視というよりは「満足度重視」な方におすすめ。
一方、大江戸温泉物語あわらは“1泊2食バイキングでリーゾナブルなプランも紹介されており、コスト重視の選択肢あり。
つまり
- まつや千千は「高級旅館」という印象が強く、価格帯も上位プラン中心。
- 大江戸温泉物語あわらは価格帯が抑えめのプランも多く、コスパ重視のファミリーに向く
▶大江戸温泉物語あわらの価格帯・プランを見る(楽天トラベル)
館内施設・レストラン
まつや千千は、複数の食事処があり、季節の会席料理を静かに楽しむスタイル。ティーラウンジやバー、エステなど、大人もくつろげる空間が充実しています。
大江戸温泉物語あわらでは、バイキング食事・ゲームコーナー・子どもが遊べる施設など“遊び重点”の館内施設が充実しています。特に子どもが自由に動けるスペースが確保されているのは、子連れには嬉しいポイントです。
つまり
- まつや千千は料理・ダイニングへのこだわりが非常に強く、“静かにグルメ旅”という色合いが強め。
- 大江戸温泉物語あわらは遊び・子ども向け施設重視、アクティブなファミリー向け
子連れに嬉しいポイント
まつや千千
まつや千千では、温泉たまご作り体験や広い館内、露天風呂付き客室など、家族での「思い出作り」がしやすい旅館。ハイグレードながらファミリー対応も丁寧です。
大江戸温泉物語あわら
- 大江戸温泉物語あわらは、子連れファミリーにとって頼もしい設備が充実。キッズルームやまんがコーナー、貸出用のゲームなど、滞在中も子どもが飽きずに遊べる工夫が満載。
- さらに、ベビーフードやベビーベッドの用意があり、赤ちゃん連れでも安心。
- レストランや大浴場にはお子様用の食器・イス・浴衣・ベビーアメニティも完備されており、小さなお子さまも快適に過ごせる環境が整っている。
まとめ:
- まつや千千 → 家族での「思い出作り」をする
- 大江戸温泉物語あわら → 子どもが沢山遊びたい、滞在中“ワイワイ活発に”“施設も含めて楽しむ”家族におすすめ
共通点
- 両宿ともに「あわら温泉」エリアに位置し、アクセス・温泉地としてのベースがしっかりしています。
- ファミリー利用でも問題なく利用できる宿泊プラン・部屋タイプを確保しています。
- 恐竜博物館(勝山市)や東尋坊、芝政ワールドなど、子ども向け観光地へのアクセスが良好です。
どんな人におすすめ?

◎ まつや千千はこんな人向け
- 静かな空間で家族ゆったり過ごしたい方
- 温泉で湯めぐりや設備の充実を重視したい方
- 景観・建物の雰囲気・設備を重視する家族旅行
◎ 大江戸温泉物語 あわらはこんな人向け
- 子どもと一緒に「楽しめる宿泊体験」を求めるファミリー
- 価格を抑えて宿泊したい方/バイキングが好きな子どもがいる家庭
- 和室で広く使えて、和洋室など部屋タイプを選びやすい環境を求める方
口コミ

- 「まつや千千で、客室の設備がとてもきれいで子どもも安心して過ごせました」
- 「大江戸温泉物語あわらのバイキングが子どもに大好評。種類が豊富で楽しかった!」
- 「まつや千千の温泉、五湯もあって湯めぐり気分で大人向きでしたが、小さな子どもには少し静かすぎるかなとも感じました」
- 「価格を抑えられたおかげで子どもにおもちゃを買ってあげられました!(大江戸温泉物語あわら)」
要約すると、設備・静けさ・宿のクオリティ重視なら「まつや千千」、子どもとともに“ワイワイ楽しみながら”・費用も抑えたいなら「大江戸温泉物語 あわら」が選びやすいという印象です。
▶大江戸温泉物語あわらの宿泊者の口コミ評価を見る(楽天トラベル)
まとめ「【あわら温泉】まつや千千と大江戸温泉物語あわらを徹底比較!どっちが子連れ向き?」
子育てファミリーが「あわら温泉」で宿泊先を選ぶ際に、今回の比較が役立つよう、両宿の特徴を再整理します。まつや千千は“静・上質・ゆったり”を求める方にぴったり。大江戸温泉物語 あわらは“楽しむ・子ども中心・コスパ”を重視する方に向いています。
自分に合っている宿を選ぶヒント
- 子どもが小さくて、眠る環境・静かさを最優先したい → まつや千千
- 子どもが少し大きく、食事・館内で遊ぶことも重視したい → 大江戸温泉物語 あわら
予約前チェックポイント
- ベビーベッド・子ども用貸出品の有無
- 部屋のタイプ(和室・和洋室)・広さ確認
- バイキングの時間帯・子どもメニューの有無
- 送迎・駐車場などアクセスの確認
- 恐竜関連展示・近隣観光施設(恐竜博物館など)との連携有無
ご家族の旅が素敵な思い出になるよう、選び方の一助になれば嬉しいです。どちらの宿も、あわら温泉という温泉地の魅力を活かして、子どもとともにリラックスできる時間を提供してくれます。ぜひ、最適な1泊を見つけてください!





